原标题：投保人未退成保险，获得两次及时理赔
“幸亏当初买的保险没有退，没想到保险真管用！”8月30日，常德刘先生在接受记者采访时感慨地说。刘先生早前经朋友劝说“保险没用”，联系新华保险退保。受疫情影响，其退保手续没有及时办理。
今年3月，刘先生因肺炎住院，因其保险未退，便抱着试试的心态申请保险理赔。结果让刘先生倍感惊喜：其2101.1元的医疗费用，社保报销1149.37元，新华保险为其理赔787.34元，自己仅花费164.39元。
日前，刘先生再次向保险公司报案：因右舌有肿物而住院检查，其后转院至湖南省肿瘤医院治疗。针对客户病情，新华保险给出理赔结果：刘先生购买的“健康无忧C”产品为其赔付重疾保险金105000元；“附加2016住院医疗(B款)”及“康健华贵(B款)”产品为其给付医疗费33885.49元，总计理赔金额近14万元。
“理赔难”是许多投保人在选购保险产品时的一大顾虑。湖南省保险行业协会有关负责人提醒，消费者投保后要科学对待保险的保障作用，“保险是赔出来的”。在获取保险理赔时，要避免“保单已退保、属于保单责任免除、出险不在保单有效期内、就诊医院不符合条款规定的医院等级”等拒赔原因。
